Ich verdolmetsche Texte aus den Sprachen Deutsch/Englisch ins Russische bzw. aus dem Russischen in die Zielsprachen Deutsch/Englisch. Dabei bediene ich mich der unter DOLMETSCHEN aufgeführten Dolmetscharten (konsekutiv, simultan, bilateral) in Abhängigkeit von der Situation und den Kundenwünschen. Ich dolmetsche unter anderem auf Konferenzen, im Krankenhaus, bei Gericht, für die Polizei, bei Verkaufsverhandlungen, auf Messen usw. So unterschiedlich wie die vielen Arbeitsorte sind auch die Themen von Dolmetscheinsätzen. Darunter fallen bspw. die Verdolmetschung der notariellen Kaufabwicklung, Besuche einer russischen Militärdelegationen, Einführung einer russischen Fluglinie auf dem Leipziger Flughafen, Verdolmetschung ärztlicher Untersuchungen und vieles mehr. Besuchen Sie meine Seiten Referenzen und Tätigkeitsfelder, um mehr über meine Arbeit als Dolmetscherin zu erfahren. |
Dolmetschen >